Domaine de Cieux

Persoonsgegevens

Privacybeleid

Welke gegevens het Domaine de Cieux verzamelt, waarom, hoe lang het ze bewaart en hoe u uw rechten uitoefent.

Bijgewerkt op 31 oktober 2026

01

Verwerkingsverantwoordelijke

Verwerkingsverantwoordelijke voor de gegevens die via de website domainedecieux.fr worden verzameld, is de vennootschap PESCATOR, een SAS met maatschappelijke zetel te 34 avenue du Lac, 87520 Cieux, France, die het Domaine de Cieux exploiteert (volledige gegevens in de wettelijke vermeldingen).

Voor vragen over uw gegevens kunt u schrijven naar contact@domainedecieux.fr of naar het adres van de maatschappelijke zetel. PESCATOR heeft geen functionaris voor gegevensbescherming aangewezen.

02

Verzamelde gegevens

Boeking: achternaam, voornaam, e-mailadres en telefoonnummer van elke visser; data, duur en geboekte stekken; bedragen, betaalwijze en eventuele promotiecode; taal van de website; datum en versie van de aanvaarde algemene voorwaarden.

Betaling: deze wordt verwerkt door Stripe. Het domein bewaart de referentie en het bedrag van de betaling, nooit de gegevens van de bankkaart.

Klantomgeving: e-mailadres en wachtwoord, opgeslagen in gehashte vorm die niemand kan teruglezen; boekingen, cadeaukaarten, aanvragen en berichten die met het domein zijn uitgewisseld; voor aandeelhouders van het domein, de naam die het domein heeft opgegeven.

Vangstboek: soort, gewicht, datum en stek van elke vangst, optionele foto en opmerking, en de getoonde naam (voornaam en initiaal van de achternaam).

Vroege toegang: e-mailadres van de genodigde, datum waarop de link is verstuurd en datum van het laatste bezoek.

Navigatie: IP-adres, datum en opgevraagde pagina, vastgelegd in de technische serverlogs; een willekeurige tabblad-ID, die dient voor de anonieme bezoekersteller. Zie ook het cookiebeleid.

Formuliervelden zijn verplicht, tenzij anders vermeld: zonder deze gegevens kan de boeking of de aanvraag niet worden behandeld.

03

Doeleinden en rechtsgronden

Uw gegevens worden alleen gebruikt voor de onderstaande doeleinden. Ze worden niet verkocht, niet verhuurd en niet voor reclame gebruikt; het domein verstuurt geen nieuwsbrief en doet niet aan direct marketing.

DoelGegevensRechtsgrond
Boekingen en betalingen beheren; de bevestiging, de factuur en de toegangscode van het domein versturenBoeking, betalingUitvoering van de overeenkomst (art. 6, lid 1, sub b AVG)
De klantomgeving bijhouden; aanvragen, annuleringen en omboekingen behandelenKlantomgeving, boekingUitvoering van de overeenkomst (art. 6, lid 1, sub b)
De aandeelhouderskorting en de cadeaukaarten toepassenKlantomgevingUitvoering van de overeenkomst (art. 6, lid 1, sub b)
Facturen en boekhoudstukken opstellen en bewarenBoeking, betalingWettelijke verplichting (art. 6, lid 1, sub c)
Vangsten publiceren in het vangstboek van het waterVangstboekToestemming, op elk moment intrekbaar (art. 6, lid 1, sub a)
De website vóór de officiële opening openstellen voor genodigdenVroege toegangGerechtvaardigd belang: het domein vóór de opening laten ontdekken (art. 6, lid 1, sub f)
De beveiliging van de website waarborgen, fraude en misbruik voorkomenNavigatie, boeking, betalingGerechtvaardigd belang: de website en de gebruikers ervan beschermen (art. 6, lid 1, sub f)
Het aantal bezoekers op de website tonenTabblad-IDGerechtvaardigd belang: de drukte tonen zonder iemand te identificeren (art. 6, lid 1, sub f)
Klachten behandelen en de rechten van het domein verdedigen bij een geschilBoeking, betaling, berichtenGerechtvaardigd belang (art. 6, lid 1, sub f)
04

Ontvangers

Uw gegevens zijn alleen toegankelijk voor de teamleden van het domein die ze nodig hebben om boekingen te beheren en aanvragen te beantwoorden.

Ze worden ook toevertrouwd aan dienstverleners die volgens de instructies van PESCATOR handelen, binnen de grenzen van hun opdracht: OVH (hosting van de website en de gegevens), Stripe (online betaling) en de e-maildienstverlener die de e-mails van het domein verstuurt.

Ze kunnen worden verstrekt aan autoriteiten die daar binnen het wettelijk kader om verzoeken. De getoonde naam, de foto’s en de opmerkingen in het vangstboek zijn openbaar (zie de gebruiksvoorwaarden).

05

Hosting en doorgifte

De website en de gegevens worden gehost door OVH op een server in Londen (Verenigd Koninkrijk). Voor het Verenigd Koninkrijk geldt een adequaatheidsbesluit van de Europese Commissie: het niveau van gegevensbescherming wordt daar gelijkwaardig geacht aan dat van de Europese Unie.

Stripe kan betaalgegevens in de Verenigde Staten verwerken. Deze doorgiften vallen onder het EU-VS-kader voor gegevensbescherming (Data Privacy Framework) en de standaardcontractbepalingen van de Europese Commissie.

Sommige inhoud is afkomstig van diensten van derden, die daarbij uw IP-adres ontvangen: de achtergrondkaarten van het IGN (Géoplateforme), de miniaturen van de video’s (YouTube) en, op de betaalpagina, de lettertypen van het Stripe-formulier (Google Fonts). Een YouTube-video wordt pas geladen wanneer u het afspelen start.

06

Bewaartermijnen

De gegevens worden bewaard zolang dat voor hun doel nodig is en daarna verwijderd of geanonimiseerd.

GegevensBewaartermijn
Boekingen en contactgegevens van de vissers5 jaar na het einde van het verblijf (verjaringstermijn)
Facturen en boekhoudstukken10 jaar, op grond van artikel L. 123-22 van het Franse Wetboek van Koophandel (Code de commerce)
Klantomgeving3 jaar na uw laatste verblijf of uw laatste contact met het domein, of eerder op uw verzoek
Aanvragen en berichten3 jaar na het laatste contact
Vangsten in het vangstboekZolang het vangstboek online staat, of tot de gevraagde verwijdering
Lijst voor vroege toegangTot de officiële opening, daarna hoogstens 6 maanden
Technische serverlogsHoogstens 1 jaar
ID van de bezoekerstellerUiterlijk 15 minuten na uw vertrek van de server gewist
Betaalgegevens bij StripeVolgens de eigen verplichtingen van Stripe, beschreven in diens privacybeleid
07

Uw rechten

U hebt recht op inzage in uw gegevens, op rectificatie, op wissing, op beperking van de verwerking, op overdraagbaarheid en op bezwaar tegen verwerking die op het gerechtvaardigd belang berust. U kunt uw toestemming voor de publicatie van uw vangsten op elk moment intrekken; de intrekking doet geen afbreuk aan de publicatie die daarvoor heeft plaatsgevonden.

Op grond van artikel 85 van de Franse privacywet (loi Informatique et Libertés) kunt u ook richtlijnen vastleggen over wat er na uw overlijden met uw gegevens gebeurt.

Om deze rechten uit te oefenen, schrijft u naar contact@domainedecieux.fr of naar de maatschappelijke zetel van PESCATOR. U ontvangt binnen een maand een antwoord; deze termijn kan met twee maanden worden verlengd als het verzoek complex is. Bij redelijke twijfel over uw identiteit kan u om een bewijsstuk worden gevraagd.

Sommige gegevens kunnen niet worden gewist zolang de wet voorschrijft dat ze moeten worden bewaard, zoals facturen.

Als u vindt dat uw rechten niet worden gerespecteerd, kunt u een klacht indienen bij de Franse privacytoezichthouder, de CNIL (cnil.fr), 3 place de Fontenoy, TSA 80715, 75334 Paris Cedex 07.

08

Beveiliging

De website wordt uitsluitend via HTTPS aangeboden. Wachtwoorden worden gehasht, sessies versleuteld, en het beheer is voorbehouden aan het team van het domein. Bankkaartgegevens worden rechtstreeks bij Stripe ingevoerd en komen nooit langs de servers van het domein.

Bij een inbreuk in verband met persoonsgegevens die een risico inhoudt voor uw rechten, meldt PESCATOR die aan de CNIL en, als het risico hoog is, licht PESCATOR u daarover in.

09

Minderjarigen

Alleen meerderjarigen kunnen boeken. Wanneer een minderjarige onder begeleiding vist, worden zijn achternaam en voornaam opgegeven door de volwassene die boekt, met toestemming van zijn wettelijke vertegenwoordiger.

10

Cookies

De website gebruikt alleen cookies en lokale opslag die nodig zijn voor de werking ervan, zonder bezoekersmeting door derden en zonder reclame. Welke dat zijn en waarvoor ze dienen, staat in het cookiebeleid.

11

Wijzigingen

Dit beleid kan worden gewijzigd, met name wanneer de diensten van de website veranderen. De datum van de laatste bijwerking staat bovenaan de pagina.

Privacybeleid · Domaine de Cieux